아잔 차가 <가슴을 위한 음식>에서 말했다.
“만약 우리가 연구만 하고 실천하지 않으면 우리는 결과를 얻을 수 없다. 이는 어떤 사람이 닭을 키우면서 알을 거두지 않음과 같다. 그가 얻는 것은 닭똥뿐이다. 최선의 결과를 얻으려면, 연구와 수행을 병행해야만 한다.”
If we study but don't practice, we won't get result. It's like a man who raises chickens but doesn't collect the eggs. All he gets is the chicken shit! To get the best results you must study and practice as well." --Ajahn Chah in Food for the Heart
아잔 차 태국스님은 수풀 속에서 수행하는 분으로 알려져 있는데, 주변 환경에서 쉽게 볼 수 있는 양계장 등 시골에서 농축산업에 종사하는 사람들에게 하는 말씀같이 보입니다.
이론과 실천, 교리연구와 수행정진의 균형있는 노력의 병행을 강조하는 것으로서, 수행을 잘하기 위한 연구여야 하는데 수행을 않고 연구만 하는 이에게, 계란을 위하여 닭을 키우면서도 계란은 얻지 못하고 똥이나 치우는 헛된 노력을 하는 어리석음을 질타하는 것입니다.
반면에 계란을 원하면서도 닭을 제대로 키우지 않을 경우는, 수행을 잘 하고자 하면서도 그 방법에 대한 연구와 공부가 없다면 그 또한 문제이겠지요!