<법구경> 제55구: 샌달과 타가라와 푸른 연꽃 등, 수많은 식물들의 향기 중에서, 도덕의 향기로움 가장 뛰어나 언제나 멀리까지 감동을 주네.
Of all the fragrances--sandal, tagara, blue lotus and jasmin-- the fragrance of virtue is by far the sweetest. --Dhammapada 55
온갖 꽃들과 향나무들의 향기들 가운데 도덕의 향기가 가장 향기롭다는 지적은, 외모나 코로 느끼는 물리적인 향기로움 보다 도덕 즉, 차원 높은 본질적인 향기에 주목하도록 합니다. 이를테면, 불교인들이 연꽃을 다른 꽃보다 좋아하고 칭찬하는 이유는, 진흙에 뿌리를 두고도 청초한 꽃을 피우고 향기를 내며, 온몸을 모두 식용이나 약용으로 사용할 수 있는 유익한 식물이기 때문일 줄 압니다. 이는 사람의 인격을 상징하기도 하여, 혼탁한 세상에 살면서도 고결하게 자기를 지키는 인물이거나, 세간에서도 수행을 하거나 보살행을 하는 불자를 가리키기도 합니다. 각 개인의 재능과 개성이 향기로움을 뿜지만, 지혜와 자비의 향기가 가장 훌륭하다고 할 수 있겠기로, 수행의 도덕적 향기가 세상을 맑힐 수 있음에 유념하여 정진해 나가기를 바랍니다.