<법구경> 제369구:

집 떠나 홀로 수행 하는 비구여! 무거운 짐을 내린 배가 잘 가듯, 애욕과 어리석음 성냄 비우면, 열반에 이르는 길 쉽게 가리라.

比丘扈船 中虛則輕 除淫怒癡 是爲泥洹

  "Empty this boat, O monk! Emptied, it will sail lightly. Rid of lust and hatred, you sall reach Nibbana." --Dhammapada 369

  출가독신수행자인 비구가 음욕을 끊고, 화를 내지 않으며, 지혜를 갖추면, 열반을 쉽게 이룰 수 있다는 말씀입니다. 이른바 삼독 즉, 수행과 살림을 망하게 하는바 심각한 세 가지 독으로서 음욕과 성냄과 어리석음을 꼽는데, 이것들을 제거하면 잔뜩 실었던 짐을 모두 내린 배가 가볍게 항해를 잘 하듯이, 수행 성취가 쉽고 빨라 열반을 이루는 첩경이 되리라는 안내입니다. 누구라도 저 삼독을 없앤다면 심신이 건강하고 평안하겠지요.