<법구경> 제203구:

병중에 굶주림이 가장 심하고, 인연에 따라 생긴 모든 게 고통. 현상을 진실하게 알아차려서, 열반을 이루는 게 가장 큰 축복.

餓爲大病 行爲最苦 已諦知此 泥l 洹最安

  “Hunger is the worst disease, conditioned things the worst suffering. Knowing this as it really is, the wise realize Nibbana, the highest bliss." --Dhammapada 203

  배고프고 목말라 허덕이는 것 자체가 가장 큰 병이요, 신체를 포함하여, 인연을 따라 모였다가 흩어지는 온갖 물건들의 무상함이 다 고통인데, 그 실상과 본성을 깨달으면 열반을 이루고 붓다가 되는 것이니, 지혜로운 이들은 열반을 추구하여 가장 큰 축복을 누릴 수 있다는 말씀입니다. 대다수의 사람들이 몸의 건강에는 예민하게 신경을 쓰면서도 정신 건강에는 소홀한 실정인데, 몸의 굶주림은 음식으로 해결할 수 있는 줄 알면서도, 정신의 굶주림을 해결할 수 있는 수행에는 관심과 의지가 부족함을 보며 아쉬움을 느낍니다.