<법구경> 제328구:

언제나 올바르게 수행하는 이, 훌륭한 길동무를 못 만날 때는, 대왕이 차지했던 땅을 버리고, 의연히 홀로 가듯 정진하리니.

不得賢能伴 俱行行惡悍 廣斷王邑里 寧獨不爲惡

  “If for company you cannot find a wise and prudent friend who leads a good life, then, like a king who leaves behind a conquered kingdom, or like a lone elephant in the elephant forest, you should go your way alone." --Dhammapada 329

  만약 지혜롭고 믿을만한 도반을 만나지 못한다면, 많은 어려움이 따를지라도, 사악한 이들과 어울리지 말고, 많은 것을 포기하면서라도 홀로 정진해 나갈 것을 권장하는 말씀입니다.

설사 다른 이들의 호응을 받는 이라도, 스스로 살펴볼 때에 진정한 수행자가 아니며 건전한 인격자가 아니라고 판단된다면, 다른 것들을 희생해서라도 저들과 어울리지 말고, 차라리 홀로 정진하여야 마침내 그 최후의 성취를 할 수 있고, 그 보람을 누릴 수 있을 줄 압니다.