<법구경> 제1구: 

마음이 모든 심리 상황 앞서네. 마음은 그것들의 머리가 되네; 그들은 모두모두 마음의 소산. 만약에 깨끗하지 않은 마음에 말하고 행동하면 그 결과들은, 괴로움 따라옴이 수래바퀴가 끄는 소 발짜국을 따르듯 하리. 

  Mind precedes all mental states, Mind is their chief; they are all mind-wrought. If with an impure mind a person speaks or acts, suffering follows him like the wheel that follows the foot of the ox. --Dhammapada 1

  모든 것이 마음에서 비롯되니, 모든 말과 행동도 마음 먹기에 달렸으며, 깨끗하지 못한 마음으로 말하고 행동하면 그 인과 업보로서 괴로움과 슬픔이 따르게 됨은 너무나 분명한 이치이니, 슬기로운 사람의 마음 씀씀이는 어찌해야 할지 짐작될 줄 압니다. 항상 명심하고 마음을 살펴야겠지요. 마음을 더럽히지 않도록 유념하면서...