제331:

급할 때 도움 줌이 훌륭한 친구; 적어도 만족함이 훌륭한 살림; 죽을 때 평안함이 훌륭한 공덕; 모든 악 짓지 않음 훌륭한 수행.

生而有利安 伴軟和爲安 命盡爲福安 衆惡不犯安

 “Good are friends when need arises; good is contentment with just what one has; good is merit when life is at an end, and good is the abandoning of all suffering (through Arahatship)." --Dhammapada 331

  아쉽고 필요할 때에 도움 주는 이가 좋은 친구요, 현재 갖고 있는 것에 만족함이 좋은 삶이며, 목숨을 마칠 때에 평안하게 갈수 있음이 좋은 수행의 보람이고, 모든 고통거리를 버리고 수행함이 바람직하다는 말씀입니다. 아무리 아는 사람의 숫자가 많아도 어려울 때 도움을 주는 이가 없다면 좋은 친구를 가졌다고 할 수 없고, 많은 것을 갖고도 만족하지 못하면 불행하며, 임종시에 평생 살림의 결과를 보게 되고, 악행을 하지 않으며 수행함이 열반을 이룸을 알 수 있습니다.